Ninjin no misoshiru - Soupe miso aux carottes

Ninjin no misoshiru - Soupe miso aux carottes

Cette soupe miso aux carottes s’inscrit dans la tradition simple et équilibrée de la cuisine japonaise familiale. Utilisant un miso rustique comme le mugi ou le genmai, elle marie la douceur naturelle des carottes à la richesse umami du miso pour un plat réconfortant et authentique. Souvent servie en accompagnement dans les repas quotidiens, elle incarne la philosophie japonaise du washoku : harmonie des saveurs, saisonnalité et simplicité.

Ingrédients (pour 2 à 3 bols)

  • 1 petite carotte, pelée et coupée en julienne ou en fines demi-lunes
  • 500 ml de bouillon dashi
    (kombu seul, kombu + shiitake ou dashi instantané)
  • 1 c. à soupe bombée de mugi miso ou genmai miso
  • 1 petite poignée de wakame séché (facultatif, mais recommandé)
  • 1 cébette ou un peu de vert de poireau émincé (pour la touche fraîche)

Préparation

  1. Réhydrater le wakame (si utilisé), selon les indications du paquet. Égoutter et réserver.

  2. Faire chauffer le dashi dans une petite casserole.
    Ajouter les carottes coupées et cuire à feu doux pendant 5 à 7 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais pas trop molles.

  3. Baisser le feu (le bouillon ne doit pas bouillir).
    Prélever une louche de bouillon chaud et la mélanger dans un bol avec le miso, pour bien le dissoudre.

  4. Remettre le miso dilué dans la casserole, ajouter le wakame et mélanger doucement.
    Chauffer encore 1 minute sans faire bouillir.

  5. Servir bien chaud, avec un peu de cébette émincée au dernier moment.


Astuces & variantes :

  • Pour un apport protéiné et une texture encore plus douce, ajoutez quelques cubes de tofu soyeux ou tofu ferme juste avant de servir.
  • Vous pouvez aussi incorporer quelques lamelles de champignons shiitake réhydratés si vous utilisez le bouillon de leur trempage.
  • Le mugi miso donne un goût plus rustique et salé, le genmai miso est un peu plus rond — ajustez la quantité selon l’intensité de votre miso.
Retour au blog